注文先に注文の商品を発送したかどうかを尋ねたところ
Your order will ship first thing on Monday, January 29th.
(あなた様のご注文の商品は、1月29日の月曜日一番に発送いたします)
という返事が返ってきました。まだ送ってないのかと内心いらだちながらも
このfirst thingという表現は使えるなあとへんに納得したので紹介します。
何事もfirst thingを心がけたいものです!
データの転載は禁じられています。
Copyright (C) eNET INTERNATIONAL All Rights Reserved.